Cos'è NAATI e perché viene chiesto?
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) è l'ente australiano di accreditamento. Per alcune procedure i documenti devono essere ritradotti da un traduttore NAATI in Australia.
🇦🇺 Documenti italiani per Australia
Aggiornato il · Revisione a cura di Dott.ssa S. Silva — CTU Tribunale di Napoli (prot. 0000000015/2005)
Convenzione dell'Aja 1961
Paese aderente. Aderente dal 1995.
Apostille
Apostille della Prefettura/Procura.
Legalizzazione
Non necessaria.
Documenti più richiesti
Enti e autorità di riferimento
Department of Home Affairs
Immigrazione
DFAT — Department of Foreign Affairs and Trade
Apostille australiana
VETASSESS, Engineers Australia, AHPRA
Skill assessment per professioni
Tempi tipici
3-6 giorni.
Consigli pratici
- Per visti 189/190/491 (skilled) serve assessment positivo dell'authority competente.
- I traduttori NAATI sono accreditati in Australia: spesso gli enti accettano la traduzione giurata italiana, ma può essere richiesta nuova traduzione NAATI sul posto.
Domande frequenti — Australia
Hai bisogno di una traduzione giurata, apostille o legalizzazione?
Inviaci il documento e ricevi un preventivo gratuito in poche ore lavorative.